2010年9月17日 星期五

用美國食材煮出好味道~part3(香腸西班牙蛋餅,烤豬肋排)


       因前陣子買了粉紅色的馬鈴薯,因此這次嘗試做西班牙蛋餅!
       不過由於Sophia不愛吃馬鈴薯,著實讓我很傷腦筋呢!
       所以就將之前還剩的兩條香腸加進去!

       食譜如下:

2010年9月16日 星期四

保齡球生日宴會Birthday party


       上星期Emily很興奮的拿回一張卡片,說是同學梅根的生日party邀請卡,問我她可不可以去。
        Sure!難得能參加美國家庭的生日party當然要去啊!


2010年9月14日 星期二

美國小學現在流行甚麼?


       你知道美國小學現在流行什麼嗎?
       
答案就是彈性手鐲(Elastic bracelets)!       

看起來像橡皮筋?沒錯!它就是橡皮筋!

2010年9月12日 星期日

Peoria市之旅

                                              有些人家的信箱都漆的很漂亮呢!
           每當周末時我們就會挑一個附近的城鎮去走走(所謂的"附近"是指大約開車1~2小時的地方),這個周末決定到附近最大的Peoria市逛逛。

2010年9月9日 星期四

用美國食材煮出好味道~part2



       這裡有賣調味好的米或義大利麵,皆是乾料,這時只要一只平底鍋與水即可,頂多再加個牛奶,真的是非常方便,是忙碌的職業婦女的好幫手呢!
  你問我味道會不會很怪?其實不會耶!如果你吃不慣cheese口味的通心麵,也可以選擇其他口味的,甚至選擇米飯也很美味。由於我們覺得這裡的米較不好吃,因此煮白飯吃反而不美味,所以我常會再加以調味居多,這時調味米就是好幫手嘍!當然,它也很便宜,大部分一包都只需一元美金!

2010年9月8日 星期三

小三數學能力分級?!



       前幾天女兒拿回一張通知單給我,我看了內容嚇了一跳,因為這是導師通知家長小三開始在數學科分級上課,學生依能力分配在三個不同的班級上數學課!
       小三就開始能力跑班了?!這是我第一個念頭。

2010年9月6日 星期一

小學作業來嘍~

                                                Sophia的"西瓜"主題作業


      開學第二周作業就來了!
      除了要協助女兒們完成它之外,其實我很好奇美國小學的作業內容,真的是只藉由遊戲和玩來從中學習嗎?